Choosing between seamless gutters and sectional ones? We tested both, with 10 pros and cons, a cost breakdown, and winter ice tips to help you pick right.